German grandmother enjoys triumvirate